[Toki]

Das ist echt gut (naja auser der Stimme)
_________________


http://www.myspace.com/111998368

[~*~]

der text hört sich gar nicht so schlecht an, hätte ich nicht gedachtt, aber ich will das mal mit bills stimme hören^^ die stimmen, die das singen, hören sich merkwürdig an!

[tui rocks]

Die Stimmen sind glob en bissl sehr verzerrt orden ....
_________________
Tom ... ein Traum

[snazzy]

ein bisschen?!
_________________

[LucifersHeart]

ein bisschen ist gut Öö
_________________
_~°Hast du das, was ich will?
Brauch ich das, was du bist?
Kann es sein, dass du lügst?
Ich will nicht, was du gibst!°~_

!!! http://www.tokiohotel-fanfics.de.tt/ !!!

[~*~]

das ist m ehr wie ein bisschen, die stimmen sind grauenhaft

[fabifuzzi]

leude, leude, leude...
echt toll, wieviel humor ihr doch habt die fans im ersten forum haben da echt mal cooler drauf reagiert.

wollte grade den link zu unserm lied hier rein stellen... und was seh ich da? das hat schon jemand anders für mich getan

n paar freunde und ich sind halt auch end die th-fans und an nem wochenende war uns was langweilig und da haben wir den song aufgenommen. einfach nur so aus spaß, mit nem billigen computermikro und so... uns ist schon klar, dass wir nicht ans original herankommen

aber ich find (und auch andere menschen), dass das für einen abend gar nicht sooooo schlecht klingt XD
ach und im übrigen:

text is von uns selber komplett übersetzt - also nicht irgendwo geklaut - und th hat das lied natürlich von uns gecovert
aber trotzdem danke für eure kritik und so
werden vielleicht bald noch "jung und nicht mehr jugendfrei" aufnehmen. werd euch auf dem laufenden halten

cya

[dapan]

lustig

@ fabifuzzi: und du hast das einfach so übersetzt? ich mein, nichts geklaut ausm forum? oder etwa gar englische worte aus einem Wörterbuch benutzt?

aber ich find, da ja hier alle über die Stimmen ablästern, dass die stimmen gar net so schlimm sind,
ich denk mal die mega überzogen effekte im refrain hört sich nur so komisch an weils halt nen fieses mikro war und kein super programm und so, also ich find das voill gut, ich könnt sowas nich machen
und naja, die stimme in der Strophe is halt schon was tiefer als Bills. Aber viele effekte sind da an sich überhaupt nicht drin.

Aber ma eine frage "fabifuzzi": wie alt bist du denn bidde? dass du so ne tiefe Stimme hast, oder deine Freunde oder wer auch immer das gesungen hat im Refrain....
_________________
Kreativ statt passiv!!!

[martial]

Ist ja cool, dass sich der/die Sänger/in hier meldet
Ihr habt des echt cool übersetzt, aber ihr hättet mehr dran arbeiten sollen.
Das wäre bestimmt noch besser gegangen
Ist aber nicht böse gemeint.

[fabifuzzi]

weiß ich doch, dass das alles nicht böse gemeint ist :D

@dapan: also die übersetzung is echt mal nicht geklaut - alles selber gemacht auch mit wörterbüchern... hehe
und n fieses mikro und kein super programm hatten wir in der tat - is ja auch wie gesagt an nur einem abend entstanden der song.

wie alt ich bin? tja... wenn ich ehrlich bin... 15... werd dieses jahr 16. meine stimme is schon echt tief, das stimmt werd auch immer wieder gerne darauf angesprochen. XD
_________________
Tokio Hotel rockt die Scheiße fett!!!

[fabifuzzi]

ps. @dapan: hab mal deine signatur geklaut is voll geil!
_________________
Tokio Hotel rockt die Scheiße fett!!!

[Laura Kaulitz]

ist das nicht metallica???